As the Danes say “Det’ gas, du ka’ ta’ det!”: “It’s gas, you can take it”, meaning “It’s friendly banter, don’t be offended.”